В нормативном словаре русского языка соберут все иностранные слова, не имеющие общеупотребительных аналогов. Об этом сообщила заместитель министра просвещения РФ Татьяна Васильева во время круглого стола в Совфеде, передает ТАСС.

Фото: «БИЗНЕС Online»

Издание будет формироваться на основе толкового, орфографического, орфоэпического и фразеологического словарей, словарей синонимов, антонимов, паронимов, топонимов, сокращений и аббревиатур.

«Согласно разработанным требованиям, нормативный словарь русского языка будет представлять единое непротиворечивое комплексное издание. <…>Также в нормативный словарь отдельно войдет перечень иностранных слов, не имеющих общеупотребимых аналогов в русском языке», — сказала Васильева.

По ее словам, при описании слов или отдельных значений, употребляемых в качестве специальных терминов, будет указана сфера их использования. Узкоспециальная терминология в словаре использоваться не будет, уточнила Васильева.

Нормативные словари будут проходить обязательную экспертизу, в которой примут участие не только специалисты по филологии, но и специалисты в области психологии и права, сказала замминистра. Словари будут размещаться в открытом доступе.

Напомним, в конце февраля президент России Владимир Путин подписал закон об ограничении использования иностранных слов в русском языке, за исключением слов, не имеющих аналогов. В документе появляется понятие «нормы современного русского литературного языка». В мае глава минпросвещения РФ Сергей Кравцов сообщил, что в ведомстве разрабатывают новый словарь русского языка в рамках принятого закона о госязыке, ограничивающего употребление иностранных слов.